Штирлиц шел по улице. Вдруг ему на голову упал кирпич.
"Цигель," — подумал Штирлиц.
"Цигель, цигель, абгемахт," — подумал Мюллер, сбрасывая второй кирпич.
(Гр.Гольдберг)

Пародии

Сам Щербаков, обладая завидным чувством юмора, к пародиям на себя относится положительно, хотя скептически. Однажды, отвечая на вопросы зрителей, он заметил, что считает написание пародий на него не очень перспективным занятием: хорошие пародии можно писать только на авторов, обладающих какой-то ярко выраженной особенностью стиля, которая, собственно, и имитируется в пародии. Его же стиль, типа, достаточно нейтрален. Поэтому получаются не пародии, а нечто такое... в общем, читайте сами.

Можно было бы разбить раздел пародий на несколько частей, например:

Можно ещё внутри каждой части выделить пародии на стиль МЩ и пародии на отдельные песни. Но мы решили предоставить это читателю.
В отдельные рубрики выделены только инверсии и фривольные переводы (представлены переводы на украинский и английский языки).

ВНИМАНИЕ! Если вы не знакомы с текстами-оригиналами, лучше не читайте: испортите впечатление. Вас предупредили.

Если кто знает еще какие-нибудь пародии на Щербакова, присылайте. (Ковчегов и 18-х февралей более не предлагать)